Box model (CSS) : expliqué simplement.

Le box model CSS décrit chaque élément comme contenu, padding, bordure et marge. Les quatre couches, content-box ou border-box, et la fusion des marges.

Design · Mis à jour le 7 nov. 2026

DÉFINITION

Le box model CSS décrit chaque élément comme une boîte faite de contenu, padding, bordure et marge, qui définissent ensemble sa taille et ses espacements.

CATÉGORIE

Design

LIÉS

Flexbox, CSS Grid

Résumer cette page avec l'IA

Le box model CSS décrit comment chaque élément d'une page est rendu sous forme de boîte rectangulaire, composée de quatre couches : le contenu, le padding, la bordure et la marge. Ensemble, elles déterminent la taille d'un élément et l'espace qui l'entoure, ce qui fait du box model la base de toute mise en page CSS.

01

Les quatre couches

  • Contenu : le texte ou l'image, dimensionné par la largeur et la hauteur.
  • Padding : l'espace entre le contenu et la bordure, à l'intérieur de la boîte.
  • Bordure : le trait autour du padding.
  • Marge : l'espace à l'extérieur de la bordure, qui sépare l'élément de ses voisins.

On peut inspecter les quatre couches dans les outils de développement de n'importe quel navigateur, où le schéma du box model affiche la valeur en pixels de chaque couche.

02

box-sizing : content-box ou border-box

La propriété box-sizing décide si la largeur et la hauteur incluent le padding et la bordure. Cette différence est la première source de surprises de dimensionnement.

Comportement
width couvrecontent-box (défaut)Le contenu seulborder-boxContenu + padding + bordure
Boîte 200px + 20px paddingcontent-box (défaut)Rendu 240px de largeborder-boxRendu 200px de large
Prévisibilitécontent-box (défaut)Surprenanteborder-boxPrévisible

La plupart des projets définissent box-sizing: border-box globalement avec *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }.

03

La fusion des marges

Les marges verticales entre deux éléments de bloc peuvent fusionner en une seule marge égale à la plus grande des deux, au lieu de s'additionner. C'est un comportement attendu mais souvent surprenant, et il ne se produit pas dans un conteneur flex ou grid.

04

Problèmes courants et bonnes pratiques

La plupart des surprises de dimensionnement viennent du comportement content-box par défaut. Définissez box-sizing: border-box une fois, utilisez le padding pour l'espace intérieur et la marge pour l'espace extérieur, et gardez des valeurs sur une échelle cohérente pour que l'espacement reste prévisible.

05

Le box model et la mise en page moderne

Flexbox et grid changent la façon de gérer l'espacement : leur propriété gap espace les enfants sans les pièges de la fusion des marges, si bien qu'utiliser gap plutôt que des marges par élément garde des mises en page plus propres et plus faciles à maintenir.

06

Le box model chez BeBranded

Chez BeBranded, nous partons d'une base box-sizing cohérente pour que les espacements restent fiables sur chaque écran et chaque composant. Cela fait partie du front-end propre et maintenable de notre travail de design.

FAQ

Questions sur Box model (CSS).

Une autre question ?

Nous écrire
Qu'est-ce que le box model CSS ?
Le box model CSS décrit chaque élément comme une boîte faite de contenu, padding, bordure et marge. Ces quatre couches définissent la taille de l'élément et l'espace autour.
Quelles sont les parties du box model ?
Contenu, padding, bordure et marge. Le contenu est l'élément lui-même, le padding est l'espace intérieur, la bordure entoure le padding, et la marge est l'espace extérieur entre les éléments.
Qu'est-ce que box-sizing: border-box ?
Avec border-box, la largeur et la hauteur d'un élément incluent son padding et sa bordure, si bien que la boîte ne grandit pas de façon inattendue. C'est prévisible et c'est le réglage courant en CSS moderne.
Quelle différence entre padding et marge ?
Le padding est l'espace à l'intérieur de la bordure, entre le contenu et le bord de la boîte. La marge est l'espace à l'extérieur de la bordure, qui sépare l'élément de ses voisins.
Pourquoi mon élément est-il plus large que la largeur définie ?
Avec content-box par défaut, le padding et la bordure s'ajoutent à la largeur et agrandissent la boîte. Définir box-sizing: border-box les inclut dans la largeur et corrige le problème.
Comment Webflow gère-t-il le box model ?
Webflow expose le padding, la bordure et la marge visuellement dans le panneau de style du Designer et utilise le sizing border-box, si bien que ce que vous définissez correspond à la boîte rendue.

Voir aussi

Termes associés, et pour aller plus loin.

BeBranded
UX/UI

html.to.design : importer un site web dans Figma

html.to.design convertit n'importe quel site en design Figma éditable. Benchmarks, refontes, et capture de HTML pour le développement assisté par IA.

Lire l'article
Illustration de l’article « Ce que fait un designer Webflow au-delà du design visuel »
Développement

Ce que fait un designer Webflow au-delà du design visuel

Découvrez ce que fait un designer Webflow au-delà du design visuel : planification CMS, SEO, stratégie de conversion et passation du projet.

Lire l'article
Comment comparer des forfaits de conception web au-delà du nombre de pages
Design

Comment comparer les offres de conception web au-delà du nombre de pages

Compare web design packages by scope, SEO, CMS, support and ownership, not page count. Use a practical framework before you sign.

Lire l'article

Parlons-en

Dites-nous ce que vous voulez construire.

Trente minutes avec les personnes qui travailleront sur votre projet. Vous repartez avec une vision claire du périmètre, du calendrier et des prochaines étapes.

Ce qui se passe ensuite

  1. 1Un appel de 30 minutesNous écoutons vos objectifs, vos contraintes et votre contexte.
  2. 2Un périmètre clairNous identifions ce qui mérite d'être fait en premier, et ce que cela demande.
  3. 3Une proposition chiffréeVous décidez, sans engagement ni discours commercial.